
Returning to Haifa
Ghassan Kanafani · 1936–1972 · Palestine
Originally A'id ila Haifa (Arabic) · translated by Barbara Harlow and Karen E. Riley
Why it matters
Palestinian parents return to their abandoned Haifa home after 1967 and find the Jewish family raising the infant son they left behind in the chaos of 1948. Kanafani's most devastating novella, refusing any easy claim on grief or blame.
At a glance
political noveltragedy
Difficulty 5/10medium pace62 pagesA short, tightly focused novella whose emotional and political ambiguity resists a simple reading.
Where to go next
Ghassan Kanafani · 1963Men in the SunLvl 5Medium pace
Nawal El Saadawi · 1975Woman at Point ZeroLvl 3Fast paced
Abdul Rahman Munif · 1984Cities of SaltLvl 6Slow burn
Alaa Al Aswany · 2002The Yacoubian BuildingLvl 4Fast paced
Emile Habibi · 1974The Secret Life of Saeed the PessoptimistLvl 6Fast paced
Mahasweta Devi · 1974Mother of 1084Lvl 5Medium pace